London-based Apax, Warburg of New York and two Canadian pension funds to buy company.
Inmarsat, the British satellite communications company, has agreed to a $3.4bn ( 2.6bn) takeover by a group led by the private equity firms Apax and Warburg Pincus, becoming the latest UK technology firm to be sold to investment firms.